Retrofit

Die Anpassung eines vorhandenen Geräts an eine geänderte Aufgabe oder an einen heutigen Stand der Technik – statt es zu ersetzen. Typisch sind eine neue Lastaufnahme, eine erneuerte Steuerung, mehr Reichweite oder nachgerüsteter Ex-Schutz. Wirtschaftlich fast immer die günstigere Antwort, weil die tragende Struktur langlebig ist und ein anderes Fabrikat Umbauten am Arbeitsplatz nach sich zieht. Zu klären ist vorher, ob der Umbau als wesentliche Veränderung gilt – dann wird aus dem Betreiber ein Hersteller.

Auch

Ertüchtigung · Modernisierung · Nachrüstung · Umbau